El ángel de la guarda

Ну что-что, с днем рождения, Манель, Мануэль, Маноло, Ману... ну или просто Лолка
Будь счастлив и все такое

@музыка: The return of the giant hogweed

@настроение: Sometimes I feel nobody gives me no warning

@темы: Cataplm!, Voodoo Emporium, Эввива

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Эрэдивизи ис доод!

Вот меня удивляет, почему об этом никто не пишет *_*
Я, конечно, понимаю, что это не ОТП и не так всем интересно, но, черт возьми, это по-настоящему историческое событие

ПСВ 10:0 Фейеноорд

---

Екатеринбург +8, солнечно

Такое солнце.
Такое небо.
Просто потрясающе...

@музыка: Living on my on

@настроение: Sometimes I feel nobody gives me no warning

@темы: Je t'aime, Melancolie, Watch me bleed - bleed forever, Ради всего святого, Монтрезор!, Head over Heels, Et tombe l'ange Gabriel..., Человек-камелеопард, фортунато, дык, ёлы-палы

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Miracles

Только подумала, что застряла между двух огней - "Сумерками" и "Такси", как тут явились мне халявные билеты на официальную премьеру "Овсянок"
Случаются же чудеса

@музыка: My baby does me

@настроение: :=|

@темы: Cataplm!, Чаю мне!.., Head over Heels, Человек-камелеопард, Voodoo Emporium, чудо-зверята, Deus ex machina, sono pazzo, sono scemo, Вся плоть - трава

---

Пятеру давайте! (с)

Воистину Реал!
Жозе балует. Скоро без шести голов матч не матч будет

Ну и вдобавок ко всему очередной, но в этот раз какой-то на редкость пророческий музыкальный флэшмоб
Плеер на рэндом и вперед
1. Что у тебя на душе? - Flawless (Go to the City)/George Michael да, я absolutely flawless
2. Каким меня видят окружающие? - A woman's heart/Chris De Burgh
3. Песня о моём лучшем друге? - Big Time/Peter Gabriel по ходу я сама себе лучший друг, та-а-а-а
4. История моей жизни? - Kells Destroyed/Bruno Coulais, "The Secret of Kells" score
5. Моё лучшее качество? - Bijou/Queen украшать собой чью-то жизнь? о_О" правда, пока что ни с кем не связана судьбой
6. Что ждёт меня завтра? - Lily ofthe valley/Queen ландыш не знает
7. По какому принципу строится моя жизнь? - Love Etc/Pet Shop Boys воистину так, черт возьми
8. Что будет играть на моих похоронах? - Shine My Knob/Thomas Newman, "Green Mile" score
9. Что думают обо мне окружающие? - Can't Catch Tomorrow/Lostprophets -_____-
10. Кем я был в прошлой жизни? - Tuesday/Yazoo очень несчастной женщиной, видимо
11. Как мне разрешить свои проблемы? - Shoot the Runner/Kasabian очень радикальным способом, да-а-аа
12. Кем я буду в будущей жизни? - Me gustas Tu/Manu Chao или наркоманом, или очень светлым человеком
13. Кто на мне женится/выдет замуж? - Stop playing god/Exilia wow lol
14. Какие люди в меня влюбляются? - Suddenly I see/KT Tunstall неужели люди, которые хотят быть мной?
15. Как я умру? - No more I love You's/Annie Lennox
16. Какова моя цель в жизни? - Sans logique/Mylene Farmer и еще раз - воистину так! Я живу без логики и вне ее
17. Куда же мы катимся? - Oktober/Blof в осень
18. Добрый совет от плеера - Can you forgive her?/Pet Shop Boys хорош совет. Ответ - нет
19. Чего мне следует опасаться? - Sweet Lullaby/Deep Forest нипанятна *___*
20. Когда я впаду в состояние счастливого идиотизма? - Not Fair/Lily Allen маааааааааааааааааать!!! Я уже в состоянии счастливого идиотизма... рэндом надо мной издевается!!!
21. Обладаю ли я сверхъестественными способностями? - Child in Time/Deep Purple о даа-а-а-а-аа!!!
22. Как жить дальше? - All over the world/ELO всем вместе, а то как иначе?
23. Сколько мне жить осталось? - Dust in the wind/Kansas олол... как философски-то получилось *___*
24. Что мне приносит самую большую радость? - Four to the Floor/Starsailor стояние на четвереньках??? *________*
25. Есть ли смысл в том, что я сейчас делаю? - Allegreto, симфония №7/Людвиг ван Бетховен с известными ассоциациями мне вообще немного страшно, но так и должно быть...
26. Кто я? - Snow (Hey Oh)/Red Hot Chili Peppers лузер я, да, разочаровавшийся во всем человек, снег заметет мои следы, что бы ни было
27. Чем всё это закончится? - Shadow Play (Joy Division cover)/Killers одним большим кавером на мою жизнь, аха-а-а-аа-аа

@музыка: Mistreated

@настроение: Буджум

@темы: Increasingly hostile environment, Et tombe l'ange Gabriel..., Человек-камелеопард, Voodoo Emporium, Deus ex machina, sono pazzo, sono scemo, дык, ёлы-палы, шубообразная шизофрения, Ave мне, Somebody called me Sebastian

---

Про дедушку

Бережной Сергей

ПАМЯТИ ВИТАЛИЯ ИВАНОВИЧА

Я написал эту песню давно.
Она написалась сама собой, как обычно пишутся только лучшие песни. Она написалась так, потому что я точно знал, для кого я ее пишу.:
Настройтесь ена свердловскую волну И стрекот всех кузнечиков эфира Пропустит вдруг: "Я жду тебя, мой милый..." - И ты поймешь, что медлить ни к чему,
Что где-то далеко, в горе из малахита
Ждет именно тебя среди высоких круч
Хозяйка той горы колдунья Аэлита -
И только у тебя к ее богатствам ключ...
На моей второй "Аэлите" мне так и не удалось спеть ее в его присутствии. Не получилось. Что ж, подумал я, успею.
Прошло пять лет. Мы встречались на Ефремовских Чтениях и "Интерпрессконе" в Питере, на других съездах и конференциях -- и под рукой всегда не оказывалось гитары, или мешало еще что-то, или... Ладно, думал я, ладно, успею!
...Закон пути немыслимо суров: Мы делим растояние на скорость, Высчитываем время, словно корысть, Молитвами торопим бег часов.
Там где-то замок есть из теплого гранита,
И обвился кольцом вокрукг стены дракон...
А в замке том грустит принцесса Аэлита -
Ей страшно без тебя в огромном замке том...
На этом "Интерпрессконе" я как-то в разговоре упомянул об этой песне. Должен приехать Виталий Иванович, сказал я. У меня давно припасен для него подарочек. Если он приедет, я на концерте специально для него спою...
...Посадка. Самолет на полосе. К перрону подкатил свердловский поезд. Ямщик заткнул двугривенный за пояс И звездолет в Кольцово мягко сел.
И вот -- в конце пути -- последняя молитва:
Прими нас и спаси от будничного сна,
Прекрасная, как жизнь, богиня Аэлита,
Распахнутая в мир свердловская весна!
Он так и не приехал...

@темы: Et mourir d'etre mortelle, L'amour, la mort, peut-etre, аминь, Lux in Tenebris, Ради всего святого, Монтрезор!, Head over Heels, Et tombe l'ange Gabriel..., Человек-камелеопард, 1988, фортунато, Эввива, Somebody called me Sebastian

---

Современные романы ужасов - романы приобщения?

Мир ужаса, напротив, прост и не имеет двусмысленности: он является манихейским, как и мир волшебных сказок. Но, впрочем, некоторые тексты Стивена Кинга могут быть прочитаны как варианты сказочной темы, в абсолютно иной манере, но с той же динамичной схемой. Это хорошо видно в "Кэрри", которая обыгрывает основную тему "Золушки". "Салимов удел" ("Жребий") в конечном счете представляет собой пересказ "Дракулы", как и "Сияние" - вариация «Маски Красной смерти» По. А текст Стокера, как и текст По, в действительности, отсылают нас к структуре сказки. "Кладбище домашних животных", изобилующее отсылками к "Лапке обезьяны" У. Джекобса, таким образом, построено на материале очень известной сказки Перро "Три смешных желания". Итак, одной из характеристик волшебных сказок, как показал Беттельгейм в "Психоанализе волшебных сказок", - это то, что сказки действительно представляют собой вид приобщения.

Роже Боззетто, (Métaphores, #19, Ницца).

@темы: Cataplm!, Ради всего святого, Монтрезор!, Head over Heels, Человек-камелеопард, Voodoo Emporium, Эввива

---

Эдгар По, или прозаик поневоле

Вслед за Леоном Лемоннье отметим, что Бодлер "пренебрег некоторым количеством новелл, которые в подавляющем большинстве были юмористическими", и что кроме "Короля Чумы", "Черта на Колокольне", "Страниц из жизни знаменитости" и "Ганса Пфааля" (можно было бы к этому добавить "Историю с воздушным шаром"), "Бодлер выбрал только серьезные новеллы". То есть он стремится к тому, чтобы дать о По во Франции крайне частичное и пристрастное представление. Итак, Леон Лемоннье и Клод Ришар также отмечают, что у По не было вначале никакой "фантастической склонности". Его склонность - поэзия: " Я молод, мне нет еще двадцати лет, я - поэт, если культ всего прекрасного может сделать из меня поэта".
Если он и принимается писать новеллы, то только потому, что журналы, которых тогда становится все больше, их публикуют и оплачивают лучше, чем поэмы. И если он принимается писать "фантастические" новеллы, то только потому, что мода требует, чтобы истории ужаса и необычного наполнили страницы журналов, и что публика просит именно это.
"Пусть новеллы, о которых я говорю, будут или не будут безвкусны, это имеет мало значения в данных обстоятельствах. Чтобы уметь оценить, нужно уметь читать, и эти вещи неизбежно устремлены к алчности... Что касается "Береники", в частности, я признаю, что новелла приближается к границам дурного вкуса".
То, что он публикует, фактически является пародиями успешных новелл в этом жанре. Это правда ранние: "На стенах Иерусалима", "Герцог де л'Омелетт", "Без дыхания", "Бон-Бон" — и это же в случае с "Метценгерштейном". Но это незаметно: читатели оценят историю в буквальном смысле, а не то, что она - без сомнения - именно «сатира на "Замок Отранто"».

Роже Боззетто, "Эдгар По, или визионер-экспериментатор" для семинара "Эдгар По", Ницца, 1987 (опубликовано в Métaphores, #15/16, 1988).

@музыка: My Sweet Lord

@настроение: Человек-камелеопард

@темы: Cataplm!, Ради всего святого, Монтрезор!, Head over Heels, Человек-камелеопард, Voodoo Emporium, Эввива

---

Филологическое

OOOOOOOOOOH FUUUUUUUUUUUUUUUCK!!!
Роже Боззетто есть на фесебуке!!!
Воистину фесебук неисповедим...
Бллин, чувствую себя полнейшим дебилом...
Но это реально офигенный литературовед

@музыка: Crazy Little Thing Called Love

@настроение: Обдоза по своим

@темы: Cataplm!, креветка, Чаю мне!.., Head over Heels, Человек-камелеопард, чудо-зверята, Deus ex machina, Вся плоть - трава

---

Осень-зима

Мне очень нравятся серии коллекций шоколадок Dove.
Весна-лето - и чудная груша с безе.
Осень-зима - и мой фаворит яблоко, корица и фундук.
Фак мой мозг, так я скоро и шоколад полюблю, не только начинки...
Хочу здоровый позвоночник и хорошую красивую осанку
Почему на мне этот кардиган так не смотрится?
*несмотря ни на что, любит DKNY*

@темы: бессонница, Je t'aime, Melancolie, Watch me bleed - bleed forever, Ради всего святого, Монтрезор!, I don't believe it's bad Slit my throat It's all I ever, Et tombe l'ange Gabriel..., 1988, фортунато, в общем, конец всему

---

Шутка, бллин, юмора...

Это прикол такой у НТВ с "Ну, погоди!" в 03.36???

@темы: ...в раздевалке, как всегда, Хесуса тошнило в умывальник..., Increasingly hostile environment, Deus ex machina, смурф, sono pazzo, sono scemo, дык, ёлы-палы

---

Это. Просто. Невозможно.

@темы: шестичасовая депрессия с уклоном в самобичевание, фол, Je t'aime, Melancolie, Watch me bleed - bleed forever, Ради всего святого, Монтрезор!, I don't believe it's bad Slit my throat It's all I ever, Et tombe l'ange Gabriel..., 1988, сдохнуть бы, в общем, конец всему, Suicide Scherzo

---

It is rumoured

Ну вот, папа сказал, пресса подхватила...
Папа хотя бы четыре клуба назвал, а в статье однозначно в блауграну записали:
«К тому же моя дочь является ярой поклонницей испанского клуба «Барселона».


В следующий раз я убью Пепа

@музыка: Inner Universe

@настроение: Ололо

@темы: Cataplm!, я Гуиса, фол, Deus ex machina, вирусная шизофрения, позор

---

И скучно, и грустно, и некому руку подать...
Чувствую себя русалкой из "Подопытной свинки", ту, которая из канализации.
Разве что художника нет, который рисовал бы мой полуразложившийся портрет.

@музыка: Rise

@настроение: Obsédée du pire

@темы: Je t'aime, Melancolie, Watch me bleed - bleed forever, Ради всего святого, Монтрезор!, I don't believe it's bad Slit my throat It's all I ever, Et tombe l'ange Gabriel..., 1988, фортунато, в общем, конец всему, Suicide Scherzo, Вся плоть - трава

---

Ф/б

От ~Psyche~
Я умею:
- разбираться в футболе - есть немного, та-аа
- говорить на... многих языках я не знаю на скольки - ух, если бы правда говорить... но да, я человек, очень этим делом увекающийся в общем, не скажу, что умею, но стараюсь постоянно апгрейдиться в этом вопросе
- быть загадочной - о да, такое случается

Признаюсь в том, что я не умею. Вообще, толком я ничего не умею, но есть вещи, которые я катастрофически и совершенно не умею:
- петь, и это просто ужасно, у меня нет слуха и голоса, и я чувствую себя ущербной, потому что с моей любовью к музыке мне быо очень хотелось именно уметь петь, но, в общем, не дано
- говорить "нет". В результате на мне очень много людей едет, это тоже жуть. Надо учиться отказывать -_____-
- стоять на своем. Почти всегда меня удается уговорить или подбить на что-нибудь. Короче, твердости мне не хватает. Охохо... Тяжко все это

---

Kouder dan ijs

Слова

Heel kort en bondig,
Ik kan niet meer, ik wil niet meer
Ik zal ook niet zijn
Wie jij wilt dat ik ben
Wild en kortstondig
Maar welgemeend,
Door alles heen
En zuiver als goud

En nu, zijn we ouder en wijs
Maar kouder dan ijs ooit wordt

Mooi en waarachtig
Een groot gevoel, maar zonder doel of prijs

Stil en aandachtig
Maar bont en blauw
Herdenk ik jou, en mij

Nu, de tijd langzaam stopt
Zijn we ouder en wijs
Maar kouder dan ijs ooit wordt
Ooit ontdooit dit water weer
Ooit smelten we verder weg
Maar nu, zijn we kouder dan ijs

Перевод

Коротко и ясно -
Я не могу, я не хочу,
Я не буду тем,
Кем ты хочешь, чтобы я был.
Яростно и быстро,
Но из лучших побуждений
Уходит все,
Чистое, как золото.

И сейчас мы старые и мудрые,
Но холоднее, чем лед.

Красивое и настоящее
Большое чувство, но без ценности и цели

Безмолвный и чуткий,
До боли
Я вспоминаю тебя и меня.

Сейчас время тихо останавливается,
Мы старые и мудрые,
Но холоднее, чем лед.
Когда-нибудь эта вода снова оттает,
Когда-нибудь мы наконец оттаем,
Но сейчас мы холоднее льда.

запись создана: 20.10.2010 в 15:20

@темы: Et tombe l'ange Gabriel..., фортунато

---

Enjoying my day off..

Бллин, сразу видно, что сегодня выходной - Альваро расфлудился
Особенно хорош ненавязчивый пиар Игуаина

@музыка: Games without frontiers

@настроение: Obsédée du pire

@темы: Cataplm!, шва индогерманикум, Чаю мне!.., Increasingly hostile environment, Et tombe l'ange Gabriel..., Deus ex machina, дык, ёлы-палы

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра