And the tears I cry might turn into the rain

[Dead Admiral]

Вот, сидела и искала, что бы такого взять на тысячи... Ну скажите, кто придумал эту дурь, что тысячи должны быть "по теме исследования"??? Разве хоть один нормальный француз будет писать работу о современном русском языке? Он и слова-то такого не знает
Короче, ладно. В конце концов, всегда можно схитрить, потому что у моей работы два направления. Это не только лингвистический анализ аннотаций и все такое, но и проблема фантастики как жанра etc. Поэтому я буду переводить все о фантастике. В конце концов, есть такой хороший дядька, исследователь фантастики, про которого я почему-то думала, что он итальянец (как все хорошие люди), но надо было смотреть не на его фамилию, а на его имя, тогда становится ясно, что он - француз, а если он - француз, то я беру его на тысячи. Спасибо тебе, Роже Боццетто/Боззетто!
В конце концов, про По и Лавкрафта переводить интереснее, чем про эволюцию жанра аннотации -______-

Так, Дельф, как бы ты ни плакал и не просил, словно гремлин еду после полуночи, я все равно это выложу! Кстати, обязательно надо отсканить комиксы с участием Польди и Швайни, это ж шедевры!..

Дзамбротта
Каморанези
Милан
Футболисты
Собака Тотти
Убить Смучи!..
Если вы кого-то не узнали (а я могу поспорить, что вы не узнали многих!) спрашивайте, мы (авторы, не Людовик XIV) объясним

Надо будет еще результаты моей осенней фотоохоты выложить...
А вообще, сказали, что завтра снег... Бллин, а я только привыкла к теплому октябрю! *горько плакает*

@музыка: Il cielo bianconero

@настроение: Sono bianconera

@темы: чудо-зверята, смурф, sono pazzo, sono scemo, дык, ёлы-палы, дуэт Горгона

Comments

[Glen]

кто с валенками??? )))))))))))))))))))))))))

[Devi_]

Ну скажите, кто придумал эту дурь, что тысячи должны быть "по теме исследования"??? Разве хоть один нормальный француз будет писать работу о современном русском языке?

воооот в этом я тебя понимаю))))) По теме моего исследования не то, что ниодин нормальный немец писать не будет.....р\усских без лопат не отроешь)))

[Дэльф]

Птица!.. Т___Т
Как ты могла!.. %(
Да еще и Милан и эту... про Смучи!..
Хотя сравнение с гремлином мне понравилось %)

С валенками Гаттузо!

[Glen]

Дэльф я так и думал..))))))))))
а почему валенки??? Шева привез???

[annitalia]

я точно узнала Гаттузо и валенки, Пирло, Пато и Рональдиньо
А что за парочка довольно улыбается?
Девочки, вы опять отожгли, портретное сходство Дзамбротты феерично, а Маурито у вас вышел постаревшим, но все еще Маурито)))

[Dead Admiral]

Devi_
Это да! По-моему, единственный русский, который что-то пишет по этой дурной теме, - это я сама -____-

Glen
Нет, это сувениры с РЖД. Что еще из России везти? У Рино - валенки, у Пирло и Калача - матрешки, а вот кому подсунуть медведа мы пока еще не решили

Дэльф, annitalia
Мы рисовали Пато? Я не помню. Там не было Пато.
Там (кого я помню и узнаю) /слева направо/: Филипп Лам, Йоги Лев, человек /вроде Платини это был, но мне надо посоветоваться с Дельфом по этому вопросу/, Паоло Мальдини, Андреа Пирло, Роберто Баджо, Желько Калач, Стиви Джи, Кака, Лео Месси, Роналдиньо и Буффон.
На второй салфетке: Анджело Перуцци, снова Лео Месси, Диего Марадона и Йохан Кройф. Над ними летит Рафа ван дер Ваарт. На второй части диптиха мы видим спасенную собакой Тотти девушку, саму собаку и самого Тотти.
Милан-салфетка: Дзамбротта, Оддо, Мальдини, Пирло, Гаттузо.
Убить Смучи: в воротах Джиджи, в носороге - Гаттузо. Внизу - Оддо, справа - Пирло.
Вывод: нет, Пато мы все-таки не рисовали... *_* Но если надо - нарисуем

[annitalia]

чьорд)))))))))

[Dead Admiral]

annitalia
Хо-хо! Ну так всегда, на самом деле)))) Вот у меня никто Пепа не узнает, а ведь, казалось бы, как можно Пепа не узнать, если он такой узнаваемый? Или это я никудышно рисую...