Veteran of a Thousand Psychic Wars
Родители планируют отпуск в Бретани.
Папа хочет, чтобы я ехала с ними переводчиком.
Сколько еще раз я должна сказать, что на дух не переношу Францию, чтобы при мне не упоминали возможность моего пребывания там?
Я и Франция - понятия несовместимые.
В общем, как-то так.
Жаль.
Лучше бы они собирались в Ирландию. Но, черт возьми, это дороже.
Забыла поставить плеер на таймер и остаток ночи спала под музыку.
Чиееерт, и сны такие идиотские. Тоскливые. Как погода.
Велела папе привезти из командировки мне хюхли и крепфли. Вот это вот удачно складывается
Пока ехала на работу, слушала Cranberries. На "Zombie" страшно захотелось перечитать Шеймаса Дина. "Чтение в темноте". Англофилам, правда, лучше не читать
Сэндвич с беконом меня победил. Все. Ajo!
Папа хочет, чтобы я ехала с ними переводчиком.
Сколько еще раз я должна сказать, что на дух не переношу Францию, чтобы при мне не упоминали возможность моего пребывания там?
Я и Франция - понятия несовместимые.
В общем, как-то так.
Жаль.
Лучше бы они собирались в Ирландию. Но, черт возьми, это дороже.
Забыла поставить плеер на таймер и остаток ночи спала под музыку.
Чиееерт, и сны такие идиотские. Тоскливые. Как погода.
Велела папе привезти из командировки мне хюхли и крепфли. Вот это вот удачно складывается
Пока ехала на работу, слушала Cranberries. На "Zombie" страшно захотелось перечитать Шеймаса Дина. "Чтение в темноте". Англофилам, правда, лучше не читать
Сэндвич с беконом меня победил. Все. Ajo!
-
-
19.04.2011 в 20:24Ой, у меня с плеером тоже такое бывало.
Слушай, если тебе привезут-таки эти десерты со страшным названием, сфоткай их что ли!
И опиши!!!
-
-
19.04.2011 в 21:55Слушай, если тебе привезут-таки эти десерты со страшным названием, сфоткай их что ли!
Аха, я велела папе или привезти, или самому попробовать, а потом рассказать, как оно
А че ты так Францию не любишь?)
Не люблю и все. С самого детства. Наверное, причины две:
1) слишком много Франции в школе;
2) почти все французы, которых я знаю лично, - катастрофически отвратительные люди.
Больше ни с одной нацией у меня такого ахтунга нет
-
-
19.04.2011 в 22:03Надо же... А у меня все знакомые оттуда милейшие люди... Хотя я писала об этом ))
-
-
19.04.2011 в 22:06А у меня вот наоборот. А их очень много, потому что я училась во французской гимназии и всего этого было выше крыши -______-
Так что вот так вот. В основном почему-то пошлые, грубые и пьющие люди
-
-
19.04.2011 в 22:09Ладно, никто ж не заставляет ее любить!))
У меня вот такого нет, вроде. Чтобы все именно или хорошие или плохие. Абсолютно разные, вне зависимости от национальности.
-
-
19.04.2011 в 22:17Вообще я, наверное, иногда чересчур толерантный и позитивно настроенный ко всем человек. Особенно я люблю всяческие малые народы вроде шотландцев или басков etc.
Но с французами вот никак, абсолютно. Даже если абстрагироваться от личных знакомств, то все равно как-то не то. Например, мне катастрофически не нравится языковое притеснение тех же бретонцев. Такими темпами скоро исчезнет. В той же Великобритании к кельтским языкам относятся намного мягче -______-
В общем, тут множество нюансов
А зато мне везет на очень славных американцев и румын
-
-
19.04.2011 в 22:21Короче, ты их коцать не идешь, холивары не устраиваешь, так что ничего страшного )))
Блин, а у меня их нет знакомых... Даже обидно.
-
-
19.04.2011 в 23:57Короче, ты их коцать не идешь, холивары не устраиваешь, так что ничего страшного )))
Да нет, конечно... Тем более, что многое французское мне нравится. Тот же сидр - французский (в частности бретонский) куда лучше остального.
Или писатели. Очень многих я люблю, и рада, что могу читать кое-что в оригинале. Так что объективно для меня Франция - это хорошо.
Но только не ехать туда. Это для меня абсолютный некомфорт -_______-
Блин, а у меня их нет знакомых... Даже обидно.
Да? Это жаль. У меня брат дружит с датчанином и румыном, они просто чудесны
А я помню, как еще будучи ученицей средней школы, общалась с одним американским профессором... так он мне популярно объяснил, что такое семиотика (он очень хорошо говорил по-русски), а у нас тогда об этом вообще ни сном, ни духом, не было интереса к этому направлению. А вот когда я уже поступила в универ, мода на семиотику только докатилась до нас
-
-
20.04.2011 в 00:12Да у меня вообще больше наши, поволжские в знакомых )) Так-то не ездили никуда почти.
-
-
20.04.2011 в 01:16Да у меня вообще больше наши, поволжские в знакомых )) Так-то не ездили никуда почти.
Да я тоже не очень много езжу. В основном общаюсь с теми, кто до нас добирается
-
-
20.04.2011 в 02:07Просто не попадаются как-то...
-
-
20.04.2011 в 11:55Еще попадутся